📦 项目背景:医疗设备援助UNDP卫生基础设施建设项目
该批货物由联合国开发计划署(UNDP)在埃塞俄比亚采购,用于当地基层医院升级改造,产品包括便携式X光机、消毒柜、病床等,总货值约52万美元,起运地为中国江苏张家港。
项目挑战主要集中在以下三方面:
1. 客户不熟悉联合国援助物资是否可免税及如何办理手续
2. 对埃塞俄比亚清关所需特殊单证缺乏了解
3. 当地口岸经验欠缺,担心因资料问题造成货物滞留
✅ 沃世解决方案:清关合规为核心的全链路保障服务
1. 免税支持:协助获取“项目豁免函 + NGO接收函”
沃世提前协助客户与UNDP埃塞本地项目部联系,确认项目编号、援助属性与收货方资质。根据埃塞俄比亚税务总局要求,成功提交以下材料:
· UNDP官方项目采购函(含项目编号)
· NGO(当地医疗合作方)注册文件与接收意向函
· 《物资用途说明》与《捐赠用途声明》
并在货物到港前协助取得由埃塞财政部签发的“免税批准函(Duty Exemption Approval)”,确保货物无需缴纳高额进口增值税与关税。
2. 单证合规:标准化处理全套清关文件
在出口环节,沃世整理并翻译以下必要单据:
· 英文商业发票与装箱单
· 医疗设备说明书(英/法双语)
· 原产地证(CO)
· 提单与HS编码归类报告
· 项目编号对照表(匹配UN内部项目系统)
所有文件严格按照埃塞口岸文件格式与签字要求执行,有效规避海关退单与补件风险。
3. 目的国落地:驻非代理协同 + 实时沟通机制
沃世通过其在亚的斯亚贝巴的长期合作清关代理,提前提交申报,现场协助查验与放行。清关仅用时3.5天,优于该口岸通常7天以上的平均时效。全程保持与UN项目部、收货方及清关代理的三方同步沟通,确保信息闭环、响应及时。
📈 项目成果:高效免税通关,形成可复制模板
· ✅ 成功完成免税申请与落地清关,客户节省约13万美元税费成本;
· ✅ 项目全程未出现任何单证补传、海关查扣或延误情况;
· ✅ 客户已将沃世方案标准化应用于其后续多个非洲援助项目投标材料中。
💡 沃世洞察:援助物流不是“简化”,而是“标准化”
在援助项目物流中,“援助”并不代表不需合规。相反,每一项免税、每一页资料、每一个编号都可能成为海关审核的关键节点。沃世作为经验丰富的联合国项目物流服务商,始终坚持用标准化、透明化与本地化的服务能力,为客户打通援助项目落地“最后一公里”。
如您正在筹备或参与联合国援助项目物流,或面临清关合规、免税手续、跨国派送等难题,欢迎联系沃世。免费咨询:86+133-8181-3888。我们愿以实战经验为基础,为您的项目提供从中国出发、全球落地的定制化解决方案。